archive-org.com » ORG » A » AMBAFRANCE-RO.ORG

Total: 1526

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Discours de l’ambassadeur à l’occasion de la 2ème édition de POLIFEST (3 avril (...) - La France en Roumanie
    en entretenant un dialogue permanent avec les plus grandes universités d Europe et du monde La mission de l Université Polytechnique de Bucarest a été réfléchie comme un mélange harmonieux d enseignement de recherche d innovation d ouverture internationale qui représente la clé d une société fondée sur la connaissance et l économie Je suis donc pleinement fier et satisfait de vérifier que les liens d amitiés et d échanges qui unissent votre Université à la France sont nombreux Le nombre des accords de coopération entre nos deux pays témoigne de cette richesse 68 accords ERASMUS 40 du total des accords de l UPB 42 accords bilatéraux avec des universités françaises 27 du total des accords de l UPB 2 accords de double diplôme plus de 50 thèses en cotutelles L Ambassade de France et l Institut Français de Bucarest veillent d ailleurs à entretenir ces liens en soutenant des échanges basés sur l excellence Au delà de la place que vous accordez à la francophonie en accueillant Aymeric Jeudy notre dynamique lecteur de français au sein de la filière en langue étrangère les différents partenariats avec l Institut Français et des entreprises françaises comme GDF SUEZ Lafarge Dalkia BRD Michelin Renault Apa Nova KPMG ont permis pour la seule année 2012 2013 de financer 5 nouvelles bourses de thèses en cotutelle et une quinzaine de bourses d excellence de Master pour des étudiants diplômés de l Université Polytechnique Monsieur le Recteur je sais que vous aspirez à ce que ces partenariats s étendent aux mobilités de stage dans des entreprises en France Vous soulignez que les fonds européens existent Il suffit donc que nous joignions nos énergies pour les mobiliser et sensibiliser les groupes français à cette formidable possibilité de partenariat nous nous y emploierons Pour conclure je désire

    Original URL path: http://www.ambafrance-ro.org/Discours-de-l-ambassadeur-a-l-2607 (2016-01-08)
    Open archived version from archive


  • Discours de l’Ambassadeur de France à l’occasion du Symposium des projets (...) - La France en Roumanie
    du Symposium des projets financés par l AUF à Targoviste 18 mars 2013 Imprimer Google Facebook Twitter Mesdames Messieurs les ministres Monsieur le président du conseil judetean Monsieur le Recteur Mesdames Messieurs Je tiens tout d abord à remercier Monsieur Rida pour son invitation et vous Monsieur le Recteur pour nous accueillir dans votre Université Je salue l action de l AUF qui œuvre activement pour la promotion de la francophonie notamment à travers son initiative de mettre en place des projets tels que le CRU en partenariat avec les universités roumaines En effet j étais la semaine dernière à Brasov où j ai eu le privilège d inaugurer un CRU Cette nouvelle inauguration dans cette université de Valahia démontre à quel point nos deux pays entretiennent des rapports privilégiés et la volonté de la communauté scientifique de vouloir porter haut la francophonie me touche particulièrement Certes la francophonie en Roumanie repose sur des fondations solides Mais nous ne pouvons nous contenter des héritages du passé Il est pour moi fondamental de la faire vivre à travers des projets innovants du point de vue pédagogique qui inscrivent la langue française dans la modernité Cu siguranţă francofonia în România se sprijină pe fundaţii solide Dar nu ne putem mulţumi cu moştenirile trecutului Pentru mine este fundamental să îi dau viaţă prin intermediul unor proiecte inovative din punct de vedere pedagogic care înscriu limba franceză în modernitate Je retiens d ailleurs le titre évocateur de votre allocution La francophonie universitaire catalyseur d idées novatrices de développement dans la région Il est fondamental que la francophonie que nous défendons s adapte à un monde en perpétuelle mutation Mais il est important également qu elle s adapte aux nouvelles générations Autrefois nous apprenions une langue uniquement pour le plaisir de découvrir sa culture Aujourd

    Original URL path: http://www.ambafrance-ro.org/Discours-de-l-Ambassadeur-de-2580 (2016-01-08)
    Open archived version from archive

  • Discours de l’ambassadeur à la cérémonie en l’honneur des lauréats de l’appel (...) - La France en Roumanie
    Intreprinderi pentru acordarea de burse co finanţate Timpul trece repede Exact cu un an în urmă vă primeam aici cu aceeaşi ocazie care reprezenta totodata primul meu eveniment public En 2011 un programme de bourses cofinancées a été lancé pour la première fois par la France en Roumanie Je me félicite de cette démarche qui perdure et qui réunit à nouveau en 2013 l Ambassade de France douze grandes entreprises françaises installées en Roumanie et pour la première fois des entreprises roumaines comme Prutul ou Pi Technologies Je salue donc l implication des Directeurs et représentants des 12 entreprises partenaires BRD Société Générale Dalkia Veolia Axereal GDF SUEZ Prutul Lafarge Ciment Pi Technologies Limagrain Michelin Expur Renault Dacia DZ CONSULTING FINANCE Les accords que nous nous apprêtons à signer représentent un investissement conjoint total d environ 300 000 17 bourses de Master spécialisé seront ainsi mises en place lors de l année universitaire 2013 2014 Elles permettront à de jeunes roumains à haut potentiel de bénéficier d une formation d excellence en France et d acquérir la culture d entreprise du groupe A leur retour ils seront en mesure d occuper des postes clés dans l entreprise les parrainant et d être des interfaces efficaces avec la France Cette action conjointe Ambassade Entreprise constitue un nouveau développement de la politique de soutien à la mobilité étudiante engagée par l Ambassade de France en Roumanie dans les années 90 dont ont bénéficié plus de 2000 étudiants roumains Le programme nous l espérons sera reconduit l an prochain avec l ensemble de nos partenaires Il sera aussi élargi à d autres entreprises installées en Roumanie 2 C est également en 2011 que l Agence Nationale de la Recherche Française ANR et l Autorité Nationale pour la Recherche Scientifique ANCS UEFISCDI roumaine se sont associées afin de mettre en place à la demande de l Ambassade de France en Roumanie le premier appel scientifique Blanc international franco roumain Le deuxième appel ANR ANCS a permis de retenir 8 projets scientifiques parmi 57 au terme d une sélection extrêmement exigeante Ils seront financés à une hauteur moyenne de 250 000 Les 8 projets retenus sont CHEM SWITCH qui implique l Institut National de Physique des Matériaux de Bucarest et le Laboratoire d études des nanostructures et d imagerie de surface COFELN qui implique l Institut National de Recherche Développement en Electrochimie et Matière Condensée de Timisoara et le Laboratoire de Cristallographie et Sciences des Matériaux CREMM qui implique l Université de Bucarest et l Institut des Sciences Chimiques de Rennes DEPART qui implique l Académie Roumaine Antenne de Timisoara et l Institut de Mécanique des Fluides de Toulouse DYLIPSS qui implique l Institut National de Physique des lasers Plasmas et Radiations de Bucarest et le Laboratoire Hubert Curien de Saint Etienne POLCA qui implique l Université de Bucarest et l Institut de Recherches sur la Catalyse et l Environnement de Lyon RMTQIT qui implique l université polytechnique de Timisoara et le Laboratoire de Physique

    Original URL path: http://www.ambafrance-ro.org/Discours-de-l-ambassadeur-a-la (2016-01-08)
    Open archived version from archive

  • Discours de l’ambassadeur pour l’inauguration du Centre de Réussite (...) - La France en Roumanie
    administrative technique et européenne La coopération de défense La coopération en matière de sécurité intérieure Dossiers Thématiques Immigration La francophonie en Roumanie La Grande Guerre lieu de mémoire franco roumain Les relations économiques et commerciales Magazine Actualité en France Année franco allemande 14 Juillet Accueil L Ambassade L Ambassadeur Discours et allocutions de l Ambassadeur Archives 2013 Mars Discours de l ambassadeur pour l inauguration du Centre de Réussite RSS Minus Plus Discours de l ambassadeur pour l inauguration du Centre de Réussite Universitaire et du Lectorat français à l Université de Brasov 11 mars 2013 Imprimer Google Facebook Twitter Monsieur le Recteur Mesdames Messieurs Je tiens tout d abord à vous remercier Monsieur le Recteur pour votre invitation C est toujours un plaisir pour moi de me rendre à Brasov plaisir d autant plus grand que vous me donnez l occasion de participer à l inauguration de ce magnifique projet L ouverture du Lectorat français et le projet de Centre de Réussite Universitaire porté par l Agence universitaire francophone témoignent de la vivacité des rapports que peuvent entretenir la France et la Roumanie dans les domaines culturels et scientifiques Et l Ambassade de France a la volonté de collaborer durablement avec les universités roumaines afin de perpétuer nos actions déjà fructueuses Certes la francophonie en Roumanie repose sur des fondations solides Mais nous ne pouvons nous contenter des héritages du passé Il est pour moi fondamental de la faire vivre à travers des projets innovants du point de vue pédagogique qui inscrivent la langue française dans la modernité La langue française se doit d être une langue tournée vers l avenir J ai la conviction que votre implication dans ces projets Monsieur le Recteur dynamisera les activités francophones à Brasov Dernière modification 13 03 2013 Haut de page Dans

    Original URL path: http://www.ambafrance-ro.org/Discours-de-l-ambassadeur-pour-l (2016-01-08)
    Open archived version from archive

  • Discours de l’ambassadeur de France devant le monument aux héros de Giurgiu (...) - La France en Roumanie
    conducerea generalului Berthelot la data de 10 noiembrie 1918 Aceste trupe sunt considerate ca fiind cele care au deschis calea spre eliberarea ţării aflată încă sub ocupaţia germanilor şi a aliaţilor lor De asemenea la vestea intrării trupelor franceze încă de la 10 noiembrie regele Ferdinand a decretat mobilizarea armatei sale şi a declarat din nou război Germaniei A doua zi armistiţiul a fost semnat în Franţa Deci intrarea trupelor franceze în Giurgiu a modificat considerabil pentru România consecinţele războiului Totuşi acest monument comemorează de asemenea şi suferinţele şi curajul oraşului Giurgiu din timpul Primului Război Mondial curaj care i a adus din partea Franţei crucea de război cu palmete reprezentată la vârful monumentului Crucea de război a fost remisă oraşului Giurgiu în urmă cu ceva mai mult de nouăzeci de ani pe 19 octombrie 1922 moment în care a fost inaugurat şi acest monument Dimineaţa un tren special plecase de la Bucureşti având în vagoane o delegaţie importantă În această delegaţie figurau preşedintele consiliului de miniştri Ion Brătianu miniştri şi generali români ambasadorul Franţei Emile Daeschner mareşalul Foch venit special câteva zile mai devreme în România pentru încoronarea suveranilor români de la Alba Iulia generalul Weygand şi generalul Berthelot După o călătorie de patru ore maresalul Foch a fost cel care a oferit distincţia oraşului Giurgiu reprezentat de primarul său În discursul său fostul comandant suprem al armatelor aliate a prezentat Giurgiu astfel citez un oraş bombardat şi în mare parte distrus încă din primele zile ale războiului vostru din 1916 care a avut apoi atât de multe de suferit în timpul ocupaţiei dar căruia îi revine suprema satisfacţie de a fi punctul de plecare al eliberării teritoriului vostru am încheiat citatul Încă de anul viitor Franţa şi multe alte ţări care au luat parte la acest conflict vor

    Original URL path: http://www.ambafrance-ro.org/Discours-de-l-ambassadeur-de-2555 (2016-01-08)
    Open archived version from archive

  • Discours de l’ambassadeur de France à l’occasion de l’inauguration exposition (...) - La France en Roumanie
    Services aux Français Sécurité Protection des Français Démarches administratives Elections Entrée Séjour en Roumanie Etudiants en Médecine Tout sur la France Aller en France Etudier en France Travailler en France Tourisme en France Attractivité économique de la France Expertise France Présence Française Associations d accueil Représentation des Français à l étranger Les acteurs économiques Collège Juridique franco roumain d études européennes Association franco roumaine de Juristes Relations Franco roumaines Visites bilatérales La coopération culturelle et éducative La coopération universitaire et scientifique La coopération administrative technique et européenne La coopération de défense La coopération en matière de sécurité intérieure Dossiers Thématiques Immigration La francophonie en Roumanie La Grande Guerre lieu de mémoire franco roumain Les relations économiques et commerciales Magazine Actualité en France Année franco allemande 14 Juillet Accueil L Ambassade L Ambassadeur Discours et allocutions de l Ambassadeur Archives 2013 Février Discours de l ambassadeur de France à l occasion de l inauguration exposition RSS Minus Plus Discours de l ambassadeur de France à l occasion de l inauguration exposition sur la Grande Guerre à Timisoara 5 février 2013 Imprimer Google Facebook Twitter Lire le discours 31 5 ko Dernière modification 06 02 2013 Haut de page Accès rapide Consignes

    Original URL path: http://www.ambafrance-ro.org/Discours-de-l-ambassadeur-de-2515 (2016-01-08)
    Open archived version from archive

  • Octobre - La France en Roumanie
    culturelle et éducative La coopération universitaire et scientifique La coopération administrative technique et européenne La coopération de défense La coopération en matière de sécurité intérieure Dossiers Thématiques Immigration La francophonie en Roumanie La Grande Guerre lieu de mémoire franco roumain Les relations économiques et commerciales Magazine Actualité en France Année franco allemande 14 Juillet Accueil L Ambassade L Ambassadeur Discours et allocutions de l Ambassadeur Archives 2013 Octobre RSS Minus Plus Octobre Discours de l ambassadeur de France à l occasion la remise des diplômes de l ISFRADA 7 octobre 2013 Discours pour la remise des diplômes de l ISFRADA à l Hôtel Crowne Plaza à Bucarest 7 octobre 2012 Monsieur le directeur général Madame la Directrice Mesdames et Messieurs Je suis ravi d être de nouveau parmi vous lire la suite Discours de l ambassadeur de France M Philippe Gustin à l occasion de l ouverture du Colloque Pensez l Europe 4 octobre 2013 Mesdames et Messieurs les Présidents Mesdames et Messieurs les Directeurs Mesdames et Messieurs C est un grand honneur pour moi d ouvrir ce Séminaire et je tiens à remercier les nombreuses institutions et comités qui lire la suite Discours de l ambassadeur de France à l occasion de la décoration de Maya SIMIONESCU 3 octobre 2013 Madame SIMIONESCU Vous avez commencé votre brillante carrière en suivant des cours de biologie à la Faculté de Biologie de l Université de Bucarest où vous soutenez votre thèse en 1959 Après une année marquée par des lire la suite Discours de l ambassadeur de France à l occasion de la rentrée universitaire au Collège juridique franco roumain 2 octobre 2013 Monsieur le Doyen Mesdames et Messieurs les Vices Doyens de la Faculté de droit de Bucarest Madame la Secrétaire générale du Collège Juridique Mesdames Mesdemoiselles Messieurs membres de

    Original URL path: http://www.ambafrance-ro.org/-Octobre-?debut_artsRubDirect=10 (2016-01-08)
    Open archived version from archive

  • Discours de l’Ambassadeur de France à Marasesti (discours prononcé en roumain (...) - La France en Roumanie
    à Marasesti discours prononcé en roumain le 6 août 2013 Imprimer Google Facebook Twitter Monsieur le président Monsieur le préfet Monsieur le Maire Messieurs les généraux Messieurs les anciens combattants Mesdames et messieurs C est un très grand honneur pour moi de pouvoir célébrer avec vous ici à Marasesti la commémoration de cette bataille d août 1917 où tant d hommes ont perdu la vie Je suis honoré à plusieurs titres D abord je suis honoré de rendre hommage ici à Marasesti aux soldats de nos deux pays qui sont tombés en Roumanie et en France au cours du premier conflit mondial Les corps des soldats roumains enterrés en France et ceux des soldats français enterrés en Roumanie lient nos deux pays de façon charnelle Ils nous rappellent à quel point nous partageons la même histoire et le même destin européen Je suis honoré aussi d être invité pour cette cérémonie dans ce site entièrement rénové dans la perspective du centenaire de la Grande Guerre Les travaux ont redonné un très bel éclat à cet ossuaire si célèbre Même si la Roumanie n est entrée en guerre qu en 1916 elle a connu dès 1914 les soubresauts qui secouaient l Europe et elle sera donc concernée par le centenaire qui débutera dans le monde entier dès en 2014 Ce centenaire sera l occasion de nombreuses manifestations de toute sortes cérémonies militaires colloques d historiens mais aussi spectacles autour de l imposante production culturelle qu a suscité cet événement majeur de l histoire de l humanité En 2014 l ambassade de France en Roumanie orientera d ailleurs une partie de ses activités culturelles vers ce thème et elle s attachera à faire connaître cette page essentielle de l histoire commune de nos pays dont nous pouvons être fiers Mais ce centenaire

    Original URL path: http://www.ambafrance-ro.org/Discours-de-l-Ambassadeur-de-2831 (2016-01-08)
    Open archived version from archive



  •