archive-org.com » ORG » D » DRUPALBG.ORG

Total: 901

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Превод на модула Abuse | Drupal BG
    на съдържание Редактиране деактивиране на Primary links Създаване на ново меню URL псевдоними Настройка на категории Конфигуриране на сайта SEO checklisst Излязох от сайта и не мога да вляза Настройване на модула Nodewords Основно конфигуриране на сайта Главни настройки в Друпал 6 Как да даден администраторски права на други потребители Допълнително конфигуриране на сайта php ini за Drupal всички версии Категории с taxonomy и оптимизация с pahtauto от the end Други Основни термини в Drupal Как да качим превод на български в своята инсталация на Drupal Как да добавим PHP код в Друпал Фикс на анкетния блок от the end Форум как да си направим функционален Друпал 7 форум инсталиране и настройки на Advanced Forum and Author Pane Вход потребители Идентификация с OpenID Какво представлява OpenID Потребителско име Парола Идентификация с OpenID Отмени идентификацията с OpenID Създаване на нов акаунт Заявка за нова парола Активни теми във форума как да впиша код в HEAD страницата Тема или модул за сайт за Обяви Превод на Друпал 8 Commerce EPayBG Искам да направя сайт с продукти но да не е онлай магазин още Последни коментари JAVA SCRIPT FILE NAME може преди 2 седмици 4 дни Благодаря много за помощта и преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш модула JS преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш и модул Code преди 3 седмици 2 дни Препдолагам става дума за преди 3 седмици 2 дни Виж тези линкове първият е преди 4 седмици 2 дни Здравейте Изпратих следните преди 8 седмици 19 часа Здравейте Във връзка с преди 8 седмици 19 часа Здравей по добре пробвай с преди 11 седмици 5 дни Уважаеми dimitur90 бих преди 14 седмици 1 ден Кой е онлайн В момента са 0 потребители и 2 гости online Гласуване Колко тестови Друпал сайта имате 1 5 бр 56

    Original URL path: http://www.drupalbg.org/node/968 (2016-02-15)
    Open archived version from archive


  • Collapse/Expand all | Drupal BG
    Основни термини в Drupal Как да качим превод на български в своята инсталация на Drupal Как да добавим PHP код в Друпал Фикс на анкетния блок от the end Форум как да си направим функционален Друпал 7 форум инсталиране и настройки на Advanced Forum and Author Pane Вход потребители Идентификация с OpenID Какво представлява OpenID Потребителско име Парола Идентификация с OpenID Отмени идентификацията с OpenID Създаване на нов акаунт Заявка за нова парола Активни теми във форума как да впиша код в HEAD страницата Тема или модул за сайт за Обяви Превод на Друпал 8 Commerce EPayBG Искам да направя сайт с продукти но да не е онлай магазин още Последни коментари JAVA SCRIPT FILE NAME може преди 2 седмици 4 дни Благодаря много за помощта и преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш модула JS преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш и модул Code преди 3 седмици 2 дни Препдолагам става дума за преди 3 седмици 2 дни Виж тези линкове първият е преди 4 седмици 2 дни Здравейте Изпратих следните преди 8 седмици 19 часа Здравейте Във връзка с преди 8 седмици 19 часа Здравей по добре пробвай с преди 11 седмици 5 дни Уважаеми dimitur90 бих преди 14 седмици 1 ден Кой е онлайн В момента са 0 потребители и 2 гости online Гласуване Колко тестови Друпал сайта имате 1 5 бр 56 5 10 бр 16 10 15 бр 9 15 20 бр 3 20 30 бр 3 30 40 бр 3 40 50 бр 3 над 50 бр 6 Общо гласове 32 2 коментара По стари анкети Разпространи Loading Начало Форуми Drupal 6 и 5 Български превод Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари 2 отговори Последно мнение 20 Март 2011 20 25 jwalker Offline Регистриран 8 Март 2009 Как

    Original URL path: http://www.drupalbg.org/node/846 (2016-02-15)
    Open archived version from archive

  • Заглавия и имена на модули и непреведими термини | Drupal BG
    на големи хиксове в превода Нямаме за цел да налагаме определена терминология а просто да съчетаем българския превод с оригиналната структура на ядрото Пак посочвам примера с по лесното намиране на допълнителна информация в Google ако имената на модулите и други по страни термини се запазят Проблема на английския е че с една дума могат да се опишат много различни неща а в българския за едно нещо има по 1001 думи Когато прочетеш английския термин в съзнанието ти изниква ситуационната връзка но признайте си не може да една дума в превода да изпишем 5 реда за да обясним какво би трябвало да говори на родния потребител Прост пример не безизвестният Taxonomy модул ок за тези които знаят какво означава думата е ясно че иде реч за някакъв тип категоризация структуриране и подредба на информацията по определен признак Примерите които е посочил Митя са по близки до българския Login Вход FAQ Често задавани въпроси avatar емблема но виж с RSS ще се напъна малко Всяко предложение за израза Syndicate Content е добре дошло проф д р на идиотическите науки Маринов проф д р на идиотическите науки Маринов Отиди горе Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари 22 Ноември 2007 14 51 6 ogi Offline Регистриран 22 Ноем 2007 Има си списък за обсъждане на преводи на свободен софтуер http zver fsa bg org cgi bin mailman listinfo dict Добре е там да се обсъждат проблеми с превода Има си и изработени правила за превод въпреки че са за програми а не за сайтове http fsa bg org translators Отиди горе Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари 22 Ноември 2007 16 21 7 s1y Offline Регистриран 17 Ноем 2007 Оги ми даде тема на размисъл Не бях чувал за тези списъци но имайки в предвид че съм на ниво аматьор преводач има на какво да се науча проф д р на идиотическите науки Маринов проф д р на идиотическите науки Маринов Отиди горе Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари 23 Ноември 2007 15 18 8 Imago Offline Регистриран 23 Ноем 2007 Колеги трябва все пак да правим разлика между термини и реалии Термините се превеждат а реалиите не се превеждат те се изписват съобразно установената практика фонетично или фонематично Фонетичното изписване на Drupal например е Дрюпел а фонематичното е Друпал Таксономия фолксономия вход login изход logout модули блокове възли nodes информационни канали RSS feeds материали или обекти items и т н са български съответствия калкирани или семантично калкулирани За всеки текст дума си има превод но не за всяка дума има преводач Ако човек не знае основите на българската граматика и все още бърка пълен и непълен член ако не е наясно с категориите подлог и сказуемо например в пасивните конструкции то едва ли широката публика може да има някакви позитивни очаквания Отиди горе Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари 23 Ноември 2007 15 32 9 Imago Offline Регистриран 23 Ноем 2007 Уважаеми г н професоре Аватар е санскритска дума която

    Original URL path: http://www.drupalbg.org/node/5 (2016-02-15)
    Open archived version from archive

  • Как да редактирам "Сайта е off-line" | Drupal BG
    инсталация на Drupal Как да добавим PHP код в Друпал Фикс на анкетния блок от the end Форум как да си направим функционален Друпал 7 форум инсталиране и настройки на Advanced Forum and Author Pane Вход потребители Идентификация с OpenID Какво представлява OpenID Потребителско име Парола Идентификация с OpenID Отмени идентификацията с OpenID Създаване на нов акаунт Заявка за нова парола Активни теми във форума как да впиша код в HEAD страницата Тема или модул за сайт за Обяви Превод на Друпал 8 Commerce EPayBG Искам да направя сайт с продукти но да не е онлай магазин още Последни коментари JAVA SCRIPT FILE NAME може преди 2 седмици 4 дни Благодаря много за помощта и преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш модула JS преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш и модул Code преди 3 седмици 2 дни Препдолагам става дума за преди 3 седмици 2 дни Виж тези линкове първият е преди 4 седмици 2 дни Здравейте Изпратих следните преди 8 седмици 19 часа Здравейте Във връзка с преди 8 седмици 19 часа Здравей по добре пробвай с преди 11 седмици 5 дни Уважаеми dimitur90 бих преди 14 седмици 1 ден Кой е онлайн В момента са 0 потребители и 2 гости online Гласуване Колко тестови Друпал сайта имате 1 5 бр 56 5 10 бр 16 10 15 бр 9 15 20 бр 3 20 30 бр 3 30 40 бр 3 40 50 бр 3 над 50 бр 6 Общо гласове 32 2 коментара По стари анкети Разпространи Loading Начало Форуми Drupal 6 и 5 Български превод Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари 2 отговори Последно мнение 7 Декември 2010 15 37 ispasov Offline Регистриран 20 Дек 2009 Здравейте правилното изписване е Сайтът е офлайн с пълен член Това адски дразни

    Original URL path: http://www.drupalbg.org/node/760 (2016-02-15)
    Open archived version from archive

  • Що за подход при превод е това, не знам | Drupal BG
    деактивиране на Primary links Създаване на ново меню URL псевдоними Настройка на категории Конфигуриране на сайта SEO checklisst Излязох от сайта и не мога да вляза Настройване на модула Nodewords Основно конфигуриране на сайта Главни настройки в Друпал 6 Как да даден администраторски права на други потребители Допълнително конфигуриране на сайта php ini за Drupal всички версии Категории с taxonomy и оптимизация с pahtauto от the end Други Основни термини в Drupal Как да качим превод на български в своята инсталация на Drupal Как да добавим PHP код в Друпал Фикс на анкетния блок от the end Форум как да си направим функционален Друпал 7 форум инсталиране и настройки на Advanced Forum and Author Pane Вход потребители Идентификация с OpenID Какво представлява OpenID Потребителско име Парола Идентификация с OpenID Отмени идентификацията с OpenID Създаване на нов акаунт Заявка за нова парола Активни теми във форума как да впиша код в HEAD страницата Тема или модул за сайт за Обяви Превод на Друпал 8 Commerce EPayBG Искам да направя сайт с продукти но да не е онлай магазин още Последни коментари JAVA SCRIPT FILE NAME може преди 2 седмици 4 дни Благодаря много за помощта и преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш модула JS преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш и модул Code преди 3 седмици 2 дни Препдолагам става дума за преди 3 седмици 2 дни Виж тези линкове първият е преди 4 седмици 2 дни Здравейте Изпратих следните преди 8 седмици 19 часа Здравейте Във връзка с преди 8 седмици 19 часа Здравей по добре пробвай с преди 11 седмици 5 дни Уважаеми dimitur90 бих преди 14 седмици 1 ден Кой е онлайн В момента са 0 потребители и 2 гости online Гласуване Колко тестови Друпал сайта имате 1 5 бр 56 5 10 бр

    Original URL path: http://www.drupalbg.org/node/693 (2016-02-15)
    Open archived version from archive

  • Форма за контакти - кирилицата куца | Drupal BG
    сайт за Обяви Превод на Друпал 8 Commerce EPayBG Искам да направя сайт с продукти но да не е онлай магазин още Последни коментари JAVA SCRIPT FILE NAME може преди 2 седмици 4 дни Благодаря много за помощта и преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш модула JS преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш и модул Code преди 3 седмици 2 дни Препдолагам става дума за преди 3 седмици 2 дни Виж тези линкове първият е преди 4 седмици 2 дни Здравейте Изпратих следните преди 8 седмици 19 часа Здравейте Във връзка с преди 8 седмици 19 часа Здравей по добре пробвай с преди 11 седмици 5 дни Уважаеми dimitur90 бих преди 14 седмици 1 ден Кой е онлайн В момента са 0 потребители и 2 гости online Гласуване Колко тестови Друпал сайта имате 1 5 бр 56 5 10 бр 16 10 15 бр 9 15 20 бр 3 20 30 бр 3 30 40 бр 3 40 50 бр 3 над 50 бр 6 Общо гласове 32 2 коментара По стари анкети Разпространи Loading Начало Форуми Drupal 6 и 5 Български превод Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари 3 отговори Последно мнение 6 Август 2010 15 27 weedminer Offline Регистриран 6 Авг 2010 Здрасти не съм сигурен дали за тоя раздел е моят проблем Сложих си една форма за контакти но когато пиша на кирилица в нея и изпращам мейла до някоя поща там не ми чете кирилицата както трябва и излизате йероглифи Не е от браузъра Как може да се оправи Отиди горе Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари Настройки изглед коментари Плосък списък свит Плосък списък разширен Нишков списък свит Нишков списък разширен Дата най новите са първи Дата най старите са първи 10 коментара на страница

    Original URL path: http://www.drupalbg.org/node/664 (2016-02-15)
    Open archived version from archive

  • Има модул за автоматизиран превод | Drupal BG
    с продукти но да не е онлай магазин още Последни коментари JAVA SCRIPT FILE NAME може преди 2 седмици 4 дни Благодаря много за помощта и преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш модула JS преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш и модул Code преди 3 седмици 2 дни Препдолагам става дума за преди 3 седмици 2 дни Виж тези линкове първият е преди 4 седмици 2 дни Здравейте Изпратих следните преди 8 седмици 19 часа Здравейте Във връзка с преди 8 седмици 19 часа Здравей по добре пробвай с преди 11 седмици 5 дни Уважаеми dimitur90 бих преди 14 седмици 1 ден Кой е онлайн В момента са 0 потребители и 2 гости online Гласуване Колко тестови Друпал сайта имате 1 5 бр 56 5 10 бр 16 10 15 бр 9 15 20 бр 3 20 30 бр 3 30 40 бр 3 40 50 бр 3 над 50 бр 6 Общо гласове 32 2 коментара По стари анкети Разпространи Loading Начало Форуми Drupal 6 и 5 Български превод Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари 6 отговори Последно мнение 1 Юли 2010 18 58 sve Offline Регистриран 16 Ноем 2009 Здравейте сигурно на повечето от вас и на мен в това число е омръзнало да търсите преводи или сами да си превеждате всичко Ето един модул с който да помогнем и на себе си като част от общността и да превеждаме онлайн http drupal org project l10n client правете го само ако имате знания по езика и системата Разбира се най хубавото е за накрая http drupal org project l10n update Това е модул който се свързва със сървъра за преводи и автоматично тегли и импортира преводите за модулите и езиците които имате инсталирани на сайта си Вероятно някой от вас го ползва вече темата е за всички Разработка на сайт с Друпал Разработка на модули за Друпал Drupal org user Отиди горе Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари Настройки изглед коментари Плосък списък свит Плосък списък разширен Нишков списък свит Нишков списък разширен Дата най новите са първи Дата най старите са първи 10 коментара на страница 30 коментара на страница 50 коментара на страница 70 коментара на страница 90 коментара на страница 150 коментара на страница 200 коментара на страница 250 коментара на страница 300 коментара на страница Изберете предпочитания от Вас начин за показване на коментарите и кликнете на Запиши настройките за да активирате Вашите промени 1 Юли 2010 21 27 1 vodoleq Offline Регистриран 20 Март 2009 ако не се лъжа аз преди гледах друг модул който изискваш е даста настроики при този модул лесна ли се правят настроиките Автоморги и авточасти втора употреба Блога ми Статуси Отиди горе Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари 1 Юли 2010 22 04 2 sve Offline Регистриран 16 Ноем 2009 няма никакви настройки за втория за първия не знам не съм го ползвал още Разработка на сайт с Друпал Разработка на модули за Друпал Drupal

    Original URL path: http://www.drupalbg.org/node/613 (2016-02-15)
    Open archived version from archive

  • Превод на Webform и Calendar Block | Drupal BG
    с pahtauto от the end Други Основни термини в Drupal Как да качим превод на български в своята инсталация на Drupal Как да добавим PHP код в Друпал Фикс на анкетния блок от the end Форум как да си направим функционален Друпал 7 форум инсталиране и настройки на Advanced Forum and Author Pane Вход потребители Идентификация с OpenID Какво представлява OpenID Потребителско име Парола Идентификация с OpenID Отмени идентификацията с OpenID Създаване на нов акаунт Заявка за нова парола Активни теми във форума как да впиша код в HEAD страницата Тема или модул за сайт за Обяви Превод на Друпал 8 Commerce EPayBG Искам да направя сайт с продукти но да не е онлай магазин още Последни коментари JAVA SCRIPT FILE NAME може преди 2 седмици 4 дни Благодаря много за помощта и преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш модула JS преди 2 седмици 6 дни Може да ползваш и модул Code преди 3 седмици 2 дни Препдолагам става дума за преди 3 седмици 2 дни Виж тези линкове първият е преди 4 седмици 2 дни Здравейте Изпратих следните преди 8 седмици 19 часа Здравейте Във връзка с преди 8 седмици 19 часа Здравей по добре пробвай с преди 11 седмици 5 дни Уважаеми dimitur90 бих преди 14 седмици 1 ден Кой е онлайн В момента са 0 потребители и 2 гости online Гласуване Колко тестови Друпал сайта имате 1 5 бр 56 5 10 бр 16 10 15 бр 9 15 20 бр 3 20 30 бр 3 30 40 бр 3 40 50 бр 3 над 50 бр 6 Общо гласове 32 2 коментара По стари анкети Разпространи Loading Начало Форуми Drupal 6 и 5 Български превод Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари 1 отговор Последно мнение 30 Юни 2010 11 32 mogop

    Original URL path: http://www.drupalbg.org/node/612 (2016-02-15)
    Open archived version from archive



  •