archive-org.com » ORG » T » TRADICIOUN.ORG

Total: 229

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Soirée Mondaine, Soirée Arlésienne - Tradicioun
    et d élégance sous la houlette du centre des collectionneurs d Histoire de Mode emmené par Clément Trouche et Odile Pascal Aucune tradition ni folklore ici Il ne s agit que de mode d une mode véritable moyen d expression choisi par les arlésiennes pour se distinguer Les scènes présentées dans ces salons sont de véritables dioramas présentant des scènes qui se sont certainement déroulées depuis une promenade sur les Lices au XVIIe siècle à cette soirée mondaine de 1900 Chaque mannequin a un prénom Elle est unique c est une arlésienne avec son identité sa coiffure à nulle autre pareille ses choix vestimentaires qui l inscrivent dans son temps en la distinguant de toutes les autres femmes de son temps On s attend presque à les voir se déplacer renverser la tête en riant on entend tinter des verres ici bruisser la soie là murmurer des conversations traitant de la république ou de la cour Tout le gotha arlésien est là sous nos yeux dans un défilé de mode d une puissante modernité L arlésienne est belle C est ainsi depuis des siècles Et cela continue L exposition ouvre ses portes aujourd hui pour un petit mois seulement Elle en préfigure certainement d autres tant les collections de ce centre sont importantes et l envie de ses directeurs de les partager est intense En préambule à une future visite en voici la présentation par les protagonistes Astrid Giraud XXIe Reine d Arles Clément Trouche Commissaire de l exposition Odile Pascal Commissaire de l exposition Hervé Schiavetti Maire d Arles Michel Vauzelle Président de la Région Provence Alpes Côte d Azur vendredi 4 avril 2014 par Eric Blanc En images Navigation Albums Photos Dictons Glossaire Liens Nos Terroirs us et coutumes L association Agenda Acteurs Art chants traditionnels et populaires

    Original URL path: http://www.tradicioun.org/soiree-mondaine-soiree-arlesienne (2016-04-27)
    Open archived version from archive


  • Les bijoux portés par l'Arlésienne - Tradicioun
    position géographique le pays d Arles bénéficie des nouveautés qui arrivent par le Rhône par le port de Marseille par la foire de Beaucaire etc Et les bijoux font partie de l arlésienne Elle sait utiliser les tendances de la mode qui lui parviennent via les voies commerciales De quelque couche sociale que ce soit les femmes sont attachées à leurs bijoux De plus à l époque pour les femmes les bijoux constitue leur bien leur capital C est le fils ainé qui reçoit les terres la fille elle a les bijoux Les femmes du pays d Arles sont à l affût de la mode française et savent capter et adapter les modes à leur particularisme Arlésien Les bijoux sont ainsi mis à la mode Arlésienne L or métal précieux métal aux multiples pouvoirs est l avenir de la femme Les diamants sont à l honneur taillés en table ou en rose le corail est très prisé ainsi que les perles fines Il y a très peu de grenats celui ci étant une particularité du pays Catalan L émeraude n est pas souhaité car le vert à certaines époques a été une couleur avec une mauvaise presse Pour autaunt tout le monde n a pas la même bourse et au fil des ans grâce à des découvertes des bijoux de contre façon quoi que de très bonne facture ont été mis à la portée d un grand nombre de femmes Par exemple le pomponne a pu remplacer l or le strass le diamant la pierre noire le jais etc C est toute cette variété de bijoux que nous compte Sylvie ce soir Au fil des images nous contemplons les croix de Malte Capucine Maintenon Jeannette Papillon les boucles d oreilles dormeuses poissardes les colliers broches bracelets et bagues Mais vous

    Original URL path: http://www.tradicioun.org/Les-bijoux-portes-par-l-Arlesienne (2016-04-27)
    Open archived version from archive

  • Tradition familliale - Tradicioun
    familles de ces jeunes filles Alors à chaque nouveau règne on pense aux petites qui se présentent à celles qui sont élues ou l ont été mais l on oublie toujours de parler des familles Et que serait une Reine d Arles ou ses demoiselles d honneur sans le soutien sans faille des parents grands parents frères et sœurs Sans eux ils n y aurait pas de traditions pas d élection Car la tradition est bien là dans ces familles qui s investissent autant que les jeunes filles qui subissent en silence les 3 ans d un règne Ce sont des pères qui voient leur salle à manger se transformer en atelier de couture ou qui attendent mènent et ramènent leurs filles c est des frères et sœurs qui sont sans méchanceté aucune mis un peu en retrait pour préparer au mieux une matinée d élection C est la famille qui supporte la pression qu ont les jeunes filles C est une salle de bain qui devient inaccessible car la coiffure demande de la patience C est des joies et des peines des jalousies et des amitiés de belles rencontres de grands moments d émotions Des journées à chiner tissus dentelles et rubans Des moments difficiles car lorsque l on est parent c est dur à supporter d entendre la critique envers son enfant La fierté de voir sa fille au balcon de la mairie ou sur la scène du théâtre antique J en passe et j en oublie tellement que ces années sont intenses C est toute la vie de famille qui tourne et s organise autour des ces 3 années là Alors nous gens de tradition nous vous disons merci à vous toutes et tous car sans vous la famille l élection de la Reine d Arles ne

    Original URL path: http://www.tradicioun.org/Tradition-familliale (2016-04-27)
    Open archived version from archive

  • Défilé à l'espace Van Gogh - Tradicioun
    Juillet à l ancien Hotel Dieu devenu l Espace Van Gogh de notre ville D Arles surprise concoctée par l association Reneissenço avec le support du Comité des Fêtes de la ville Son responsable Monsieur J J Jonin s est démené comme un beau diable pour faire évacuer en douceur les fourgonnettes squattant le jardin Les Arlésiennes portaient des costumes flamboyants et représentaient l évolution du costume du 18ème siècle jusqu à aujourd hui La présentation s est passée sous forme d un défilé chronologique commenté par Jeanine Castanet présidente de l association Choix judicieux que ce jardin feu d artifice de couleurs florales sous ce magnifique soleil La splendeur de ces parterres fleuris a été rehaussée par toutes ces autres fleurs que sont nos belles Arlésiennes Un remerciement particulier se doit d être adressé à nos infatigables Julia et Laura Demoiselles d Honneur de notre Reine d Arles pour leur présence souriante lundi 15 juillet 2013 par Guy Nolet En images Navigation Albums Photos Dictons Glossaire Liens Nos Terroirs us et coutumes L association Agenda Acteurs Art chants traditionnels et populaires L année Mirèio La Cuisine Le Costume Charte sur le port du costume d Arles contemporain Historique du

    Original URL path: http://www.tradicioun.org/Defile-a-l-espace-Van-Gogh (2016-04-27)
    Open archived version from archive

  • Costumes de Reines d'Arles - Tradicioun
    visiteur Elles ont mis tout leur coeur dans la présentation de cette exposition Quatorze reines ont bien voulu prêter un voire plusieurs costumes qu Elisabeth Sabine Caroline et Françoise sont venues installer Sabine confie que ce qui fût difficile était de respecter à la lettre la pose du fichu de chacune A Chaque reine sa beauté sa personnalité retranscrite jusque dans sa façon de s habiller L exposition se déroule dans plusieurs salles et est complétée par des tableaux des rubans des coiffes venues des museon Arlaten ou Musée Reattu pour un ensemble simplement extraodinaire La réussite sera au rendez vous J ai cru voir Sabine du coin de l oeil en entrant Il n y avait là qu un costume simple aux cotés d une selle Mais c était tellement elle qu un instant c est l atmosphère qui se dégage de cette présentation Ces dames ont mis un peu de leur âme dans l expo et le visiteur ressortira comblé d avoir pu passer quelques heures en aussi bonne compagnie du sourire ravageur de l une en passant par le rire cristallin de celle ci ou le regard perdu dans le rêve de celle ci Elles avaient carte blanche pour l exposition elle ont rendu une copie parfaite De l autre coté du Rhône le choix de Nîmes quant à lui se justifie tout seul s il en était besoin Les deux villes partagent un même passé antique une même culture traditionnelle et tauromachique Frédéric Mistral a passé son baccalauréat à Nîmes et y a même été acclamé en 1894 aux arènes par plus de 20000 personnes Tout un symbole L inauguration était prévue pour la Féria de Pentecôte Elle a eu lieu jeudi 16 Mai le soir de la pégoulado Tout le gotha est venu découvrir ces robes fabuleuses pour l occasion avec en premier lieu les reines elle même sont venues présenter l expo Henriette Bon Annie Bérard Françoise Calais Nicole Michel Myriam Yonnet Sabine Mistral et Caroline Serre qui entourent la présidente de l association Elisabeth Ferriol pour ce vernissage Les premières réactions montrent à quel point la tonalité donnée est juste si Elisabeth et ses adhérentes avaient dû être stressées pour cette grande première elles se sont rapidement détendu parlant chiffon tradition et souvenirs avec l un et l autre Un seul bémol un temps chagrin n a pas permis de donner à cette cérémonie le faste qu elle aurait mérité Qu à celà ne tienne cette célébration sera rééditée pour la féria des vendanges L invitation est lancée L exposition est donc à découvrir du 15 mai au 15 septembre et se cloturera donc à l occasion de la Feria des Vendanges Durant ces quatre mois les reines seront souvent présentes pour guider les visiteurs leur raconter la petite histoire de cette grande aventure De nombreuses animations sont également prévues démonstrations de sabrage ateliers de boutis ou de pinceautage des causeries sur l habillage ou la coiffure de l arlésienne Le musée du

    Original URL path: http://www.tradicioun.org/Costumes-de-Reines-d-Arles (2016-04-27)
    Open archived version from archive

  • Vive les Mariées - Tradicioun
    L exposition Vive les Mariées propose ainsi une visite de deux siècles de tenues de mariées de 1820 à 2012 Au fil des nombreuses robes une phrase s impose Elle était belle la mariée Mais si vous savez bien Tiens Samedi j étais au mariage d Elodie Comment c était Elle était belle la mariée Une petite phrase qui résume une union que celle ci ait eu lieu en au XIXe ou au XXIe siècle Pour quelques jours la chapelle Ste Anne se voit ainsi rendre sa vocation de lieu sacré résonnant du oui d autant de couples venus y célébrer une union que seul le ciel peut désunir L association a commis là un travail de collection et de présentation extraordinaire la présidente en est ravie comblée en outre par le respect témoigné par un public venu en masse contempler ces tenues exceptionnelles L expo n a finalement qu un seul défaut elle est limitée dans le temps Passez y vite Vous ne verrez plus de sitôt tant de merveilles jeudi 2 mai 2013 par Eric Blanc Magali Blanc En images Navigation Albums Photos Dictons Glossaire Liens Nos Terroirs us et coutumes L association Agenda Acteurs Art chants traditionnels

    Original URL path: http://www.tradicioun.org/Vive-les-Mariees (2016-04-27)
    Open archived version from archive

  • Causerie du Samedi, les Reines et leur Ruban - Tradicioun
    suivaient donc leurs règles à l assouplissement liée au fait que chacune aujourd hui s habille en suivant des codes qui ont été transmis de main en main de génération en génération Ainsi Françoise Calais confie que si elle avait rapidement appris à s habiller elle avait pour son élection confié cette tâche à Mlle Monique Bouchet demoiselle d honneur de Madeleine Boyer Françoise l avait choisie pour sa façon moderne de coiffer et d habiller A une époque où on dépliait les pièces de tissus du carton pour se les jeter sur le dos elle prenait soin des fichus et les amidonnait pour leur donner cette élégance à laquelle elle doit en partie d avoir été reine Cette notion d évolution et cette volonté de rupture dans la continuité on la retrouve dans la voix de Caroline lorsqu elle parle de la conception de ses bandeaux et de ceux de Nathalie Chay Parlant alors de bandeaux plus présents aujourd hui plus modernes plus gonflés Caroline souligne cet aspect qui constitue sans nul doute une évolution dans la coiffure peut être la plus marquante parce que la plus visible de l augmentation de taille de ces double bandeaux qu on remarquait à peine avant Qu il s agisse de Françoise Elisabeth ou Caroline chacune a choisi de structurer sa coiffure en fonction de sa personnalité son visage son port de tête Avec un but à atteindre la beauté l élégance la classe Chaque arlésienne est unique différente de toutes celles qu elle cotoie parce que dans les codes pourtant strict de cet habillement elle a su joué habilement afin de trouver son costume C est cette richesse qui fait la beauté de l Arlésienne et la vie du costume qui ne se sclérose pas et continue d évoluer La présence

    Original URL path: http://www.tradicioun.org/Causerie-du-Samedi-les-Reines-et (2016-04-27)
    Open archived version from archive

  • Fashioning Fashion - Tradicioun
    méthodiquement Papillonnant voulant tout voir nous traversons le 18ème siècle et le 1er Empire En bon chauvin je m attarde et explique à mon amie les origines et les techniques d un jupon en soie matelassé et entièrement rebrodé d un gilet d homme boutissé ou encore de l enveloppe provençale Une robe a retenu également mon attention Elle est en coton blanc dit à la française avec ses plis plats dans le dos et son jupon assorti entièrement rebrodés de grands bouquets de fleurs en fils de laine polychrome non pas sans rappeler l ensemble de droite du tableau L atelier de couture d Antoine Raspal De dos notre parisienne et notre arlésienne sont semblables Le droulet ou casaquin imite les plis de la robe en se posant sur un jupon assorti Le jeu parfait des miroirs nous permet de pouvoir des yeux faire le tour des silhouettes Après un passage remarquable par la Révolution française rien ne sera plus jamais pareil L amour de l antique s offre à nous de manière fabuleuse et se décline de l enfant à la cour du Portugal La place de l homme dans cette exposition n est pas minime les messieurs passionnés y trouveront peut être bon nombre de réponses à leurs interrogations ou d inspirations pour leurs prochains bals Je croise un ami marchand de textile à Marseille mais le tout Paris est là portant plus d intérêt pour une fois à l exposition qu à notre Ministre de la Culture Aurélie Filipetti aux autres officiels ou à un éventuel buffet Au premier pas franchi dans la salle les réseaux cellulaires semblaient ne plus fonctionner sur personne Plus aucune notion de temps seulement celle de l Histoire Des étudiants en histoires de la mode ressortent à leurs amis et familles des cours magistraux sur la symbolique Chacun y va de son commentaire devant chaque vitrine mais tout le monde s écoute Tout le monde n est pas ici pour rien loin des dans mon groupe on dit que ah non c est a 12 54 cm du bas de la jupe que s arrête le tablier de l age de 6 ans à 11 ans et 2 mois les plis sont toujours profonds de 8 cm et pas de 9 Il n y a pas deux tenues identiques pas deux montages de plis les mêmes Pourtant tout est vrai tout fonctionne tout semble vivre L oeil s aiguise s affine si l on sait observer Nous empruntons les escaliers et arrivons en plein romantisme Il n y a qu a froncer les yeux et nous sommes à nouveau à Arles Mesdames oubliez une peu les Aco se fai Aco se fai pas La priorité l élément clé de l élégance en costume c est la ligne l allure Pas l allure naturelle qui vous est offerte à la naissance en cadeau de votre aïeule Vénus l autre celle du respect des formes qui ont fait les modes Le 19ème siècle

    Original URL path: http://www.tradicioun.org/Fashioning-Fashion (2016-04-27)
    Open archived version from archive



  •